EFFECTORS OF THE SPINDLE ASSEMBLY CHECKPOINT ARE CONFINED WITHIN THE NUCLEUS OF SACCHAROMYCES CEREVISIAE